"Middle Passage", chapter 3, from Fish Story
Allan Sekula
Allan Sekula
“Middle Passage”, chapter 3, from Fish Story, 1994
22 cibachrome prints, four text panels
Overall dimension variable
TBA21 Thyssen-Bornemisza Art Contemporary Collection
Installation view: Allan Sekula – OKEANOS, Thyssen-Bornemisza Art Contemporary, Vienna, 2017
Photo: Jens Ziehe | TBA21
Allan Sekula
“Middle Passage”, chapter 3, from Fish Story, 1994
22 cibachrome prints, four text panels
Overall dimension variable
TBA21 Thyssen-Bornemisza Art Contemporary Collection
Installation view: Allan Sekula – OKEANOS, Thyssen-Bornemisza Art Contemporary, Vienna, 2017
Photo: Jens Ziehe | TBA21
- Fecha
- 2003
- Medio
- 22 cibachrome prints, four text panels
- Dimensión
- Overall dimensions variable
- Crédito
TBA21 Thyssen-Bornemisza Art Contemporary Collection
- Esta obra de arte forma parte de la donación y el préstamo a largo plazo de TBA21 al Museo Nacional Thyssen-Bornemisza.
Detalles
Middle Passage / Ruta intermedia es el tercero de siete capítulos de la influyente serie fotográfica de Sekula, titulada Fish Story / Historia de los peces. A nivel histórico, el término “middle passage” (ruta intermedia o paso intermedio) se relaciona con la ruta triangular por la cual millones de personas del África fueron llevadas al Nuevo Mundo como parte de la trata de esclavos en el Atlántico. Se considera un periodo intermedio, un precario estado de transición entre los núcleos tribales tradicionales de camino a las nuevas existencias forjadas por coacción para una nación esclava, oceánica e itinerante.
La pieza comienza con una vista panorámica del horizonte, desde la cubierta de un carguero que lentamente avanza refunfuñando hacia una muralla de nubes amenazantes. El fotógrafo se sostiene con pie firme sobre uno de los cargueros más grandes del mundo en su momento, simultáneamente contempla el agresivo océano ante sí, y examina la vasta colección de contenedores de carga, a los cuales Sekula denomina “los ataúdes mismos que encierran la fuerza del trabajo a distancia”. Con esta primera foto, Sekula vincula, de manera clara e inequívoca, el simbolismo artístico del mar con la globalización, los mercados libres y el neoliberalismo.
A lo largo de Middle Passage / Ruta intermedia, al igual que en el resto de Fish Story / Historia de los peces, Sekula se vale de paneles con texto para añadir un elemento crítico a la naturaleza documental de sus fotografías. Fish Story / Historia de los peces se convierte en una obra que borra las fronteras entre el ensayo académico, las secuencias de imágenes documentales, y la
investigación sociohistórica en comercio y cultura.
Los textos y fotos correlacionan diversos puertos en todo el mundo, entre ellos Hong Kong y Los Ángeles, encontrando conexiones inesperadas en el terreno literario, estético y sociopolítico entre estos destinos tan distantes y sus habitantes. A partir de los muchos close-ups detallados y lo específico de los textos, Sekula fundamenta su obra en el individuo, creando así una marcada discrepancia entre los inagotables temas de la globalización y el comercio internacional.
(Texto usado como cartela en la exposición "Atopia", MAZ, Guadalajara, 2014)
